Про русский, брюки и джинсы.
«Пара брюк» — часто слышите такое словосочетание?
Здесь есть ошибка. Пара- это когда вещи одинаковые. Так правильно говорить о чулках или носках. И если носки и чулки одинаковые, то пара ботинок и пара перчаток уже отличаются пошивом. А вот брюки – это целое изделие, состоящее из двух одинаковых половинок, частей целого. Слово «пара» в сочетании с названиями таких вещей можно употреблять только в разговорной речи. «Пара брюк», «пара колготок», «пара трусов» в указанном выше значении слова «пара» писать нельзя. Они должны «превратиться» в «одни брюки», «одни колготки» и «одни трусы».
«Пара джинс»
Здесь целых две ошибки. Помимо вышесказанного, добавим, что В родительном падеже слово «джинсы» имеет форму «джинсОВ», а не «джинс».